In General:
The piano-vocal score is cursory, particularly in its lacking of the text and vocal parts. The Duende lines are sparse but mostly occur in the correct places.
There is a full score provided with the rental that is tremendously helpful, but still contains some errors. The errors below refer to the full score.
There are many discrepancies in articulation between the string and flute parts.
No. 1 Alevare
mm. 26-31 Piano left hand should match bass part
No. 3 Balada para un Organito loco
Measure numbers between full score and orchestra parts are incongruous.
m. 162/170 - piano right hand, 3rd beat should be C,D,F
#3A/#4 - song numbers are incongruous from here after
No. 6 Fuga y misterio
m. 64 - piano part first chord is C,Eb, G, A (1st two beats), then as written
No. 9 Miserere Canyengue
Measure numbers between full score and parts are incongruous after m. 45/33, 50/62, etc.
No. 10 Funerale
piano part at mm. 61 and 62, right hand is missing 8th-rest on downbeats.
m. 58-59 - Bandoneon should remain G-natural
m. 69 - piano left hand should mat bass part
m. 81 - piano first chord should be G, Bb, D
No. 11 Tangata del'alba
m. 19 - piano right hand, 2nd beat repeats 1st beat with pitches.
m. 34 - grace notes in violin part belong to m. 35
m. 53 - piano right hand should have E-natural on top, not G
m. 81 - piano left hand, D# should be D-natural on 3rd beat
No. 12 A los arboles y las chimeneas
m. 16 - no strings on vamp 1st time (the violin part is in error but the other parts are correct)
m. 129/13 - Maria sings with string melody on Piazola's recording
m. 17 and following - measure numbers are incongruous between parts and score
No. 13 Aria de los Analistas
m. 49 and following - grace notes in the flute part belong to each next downbeat (this is correct in the flute part but wrong in the score - notation software error)
No. 17 Tangus Dei
m. 172 - 4th beat in bass part should be A-natural, not B-natural.
m. 174 - piano left hand 4th beat should be A-natural not B-natural
m. 177 - right hand chord in piano should be A, C#, D, F
m. 184 - piano right hand is missing an 8th-rest between chords. Last 8th-rest in the bar is in error.
m. 192, 194, 196 - last interval in piano right hand should be E,B - to match Bandoeon
This list is by no means exhaustive.
No comments:
Post a Comment